Skip to content
2012/01/24 / Gem R. Zhang

カフェマル・Café Maru

The Icecream waffle that I ordered

The exterior of the coffee shop

The interior part of the coffee shop

韓国風の可愛い喫茶店「カフェ マル」。
Café Maru, a coffee shop with a cute Korean concept.

A lovely motto written on the wall

Decorated here are some pictures of the customers

フィリピンの有名大学「サン・カルロス大学」タランバン校の近くにある韓国人経営の喫茶店です。店内は韓国風にアレンジされていて、日本の喫茶店にも似た 雰囲気があります。小さな可愛いいぬいぐるみやアクセサリーで飾りつけされた店内は明るい色が使われていてアットホームで落ち着ける場所を提供していま す。特に女性に好まれる雰囲気が好印象です。

The coffee shop is managed and owned by a young Korean girl. And it’s located near a popular university in Cebu known as the University of San Carlos. The interior of this coffee shop is inspired from a Korean style of designing. Designed and arranged proudly by the Korean owner herself!

This kind of seating is unusual in Cebu

The Icecream waffle that I ordered

お店の名前でもある韓国語の「マル」は「板の間」の意味で、店内には座敷のスペースが用意されていて、座布団(クッション)に座ってコーヒーを楽しむことができる喫茶店です。

“Maru” is a Korean word which means “wooden floor” in English. In Japanese, it means “Ita no ma”. Koreans and so does the Japanese have it in their culture, they practice sitting on a wooden floor. And so they also added this interesting concept into this coffee shop, and set up an area where costumers can also enjoy this kind of culture. And thus, this is how this coffee shop also got its interesting name.

They prepared games and puzzles for guests to play

My sister drew pictures on the tissue

店内に置かれたアクセサリーは韓国から輸入されたもので、その場で購入することもできます。コーヒーを注文されたお客様はアクセサリーが10%割引で購入できます。また、コーヒーをテイクアウトした場合は、コーヒーの料金が20%割引されます。

At this coffee shop, you can buy cute accessories imported straight from Korea! And as for coffee costumers, you get to have 10 percent discount off from the accessories that they’re selling. Plus, if you’ll have your coffee taken out, your coffee is 20 percent off from its price!

The Choco Bread and Cafe Americano

Here you can also buy cute accessories from Korea

こちらのお店では無線LAN(WiFi)が使用できる他、店内に置いてある本、ジグソーパズル等も自由に利用できますから、待ち合わせ場所や長い時間友達とおしゃべりしたい時にはちょうど良いですね。

Moreover, here you can use WiFi for internet connection, and they also prepared puzzles and books that costumers can freely use and have fun any time! For most, people hangout out here and spend time with friends for a good chat over coffee and yummy goodies! This place is quite amusing and interesting, isn’t it?

メニュー・MENU

カプチーノ
Cappucino(PHP95)

カフェアメリカノ
Cafe Americano(PHP90)

バナナシェーク
Banana Shake(PHP125)

ピュアーアッサムティー
Pure Assam Tea(PHP140)

チョコケーキ&カフェアメリカノ
Choco Cake & Cafe Americano Set(PHP155)

ティラミス
Tiramisu(PHP110)

ツナサンドイッチ&アイスティー
Tuna Sandwich & Ice Tea Set(PHP190)

☆店(員)のお薦め☆BEST SELLERS☆
★アイスクリームワッフル・Icecream Waffle(PHP195)
★ラズベリーチョコモカブレンド・Raspberry Choco Mocha Blended(PHP130)

予算(お一人)・BUDGET=PHP200~ 

詳細情報 OTHER DETAILS
住所 ADDRESS: Gov. M. Cuenco St., Banilad, Cebu City
電話番号 CONTACT NUMBER: 032-239-7909
営業時間 BUSINESS HOURS:
 ⇒平日 午前10時~午前12時 →Weekdays at 10AM-12MN
 ⇒週末 午前10時~午後1時  →Weekends at 10AM-1AM

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: